영어에서 few와 a few는 둘 다 ‘조금’이라는 의미를 가지고 있지만, 실제로는 완전히 다른 뉘앙스를 가집니다. 이 차이를 이해하는 것만으로도 문장의 분위기가 달라지기 때문에 정확한 구분이 필요합니다.
1. few
few는 거의 없는 수준을 표현합니다.
수량이 매우 적어 부정적 의미를 포함합니다.
예문
I have few friends.
(친구가 거의 없다.)
There are few options available.
(선택지가 거의 없다.)
Few people understand this rule.
(이 규칙을 이해하는 사람이 거의 없다.)
2. a few
a few는 적지만 어느 정도는 있는 상태를 의미합니다.
적지만 긍정적 의미로 사용됩니다.
예문
I have a few friends.
(친구가 몇 명 있다.)
We still have a few opportunities.
(아직 기회가 조금 있다.)
She brought a few cookies.
(그녀는 쿠키를 몇 개 가져왔다.)
3. 핵심 비교
표현 느낌 의미 예문
few 부정적 거의 없음 I have few options.
a few 긍정적 조금 있음 I have a few questions.
두 표현의 차이는 단순히 a의 유무가 아니라 문장의 분위기까지 바뀌는 중요한 요소입니다.
4. 요약
few = 거의 없다 (부정적)
a few = 조금 있다 (긍정적)
문장의 뉘앙스를 살리고 싶을 때 반드시 구분해서 사용해야 한다.